ДУШЕПОЛЕЗНОЕ ЧТЕНИЕ

ПОЖЕЛАНИЕ ПРАВЕДНОГО СПАСЕНИЯ

Как некто наставлял в сострадании своего сына

Чадо мое милое, чадо мое сердечное, кость от кости моей и плоть от плоти моей! Доверился я состраданию – и вот страдаю я!
Бесконечны муки мои, видел в тебе я свет и утеху сердца, ты истинно был для меня несказанной жизнью, чадо мое; да, был ты мне светом во тьме – и вот ты покинул меня. Как я верил в тебя – и вот вверг ты меня в пропасть горя, а разлука с тобою – для сердца остуда. Не могу говорить, укоряя, одолевают слезы, и горе мое влечет меня к смерти. Ни мертвым тебя не могу назвать, ни живым: тебя веселя, сам с плачем живу.
Сердцем взываем мы к детям, и кажется мне тогда – охраню тебя, сам изнывая в разлуке. И будто стоишь ты передо мною, и зову я тебя, и ты откликаешься мне – в рыданьях моих. Кажется мне, что ты рядом, и я простираю руки – не обретая тебя. Боль изнурила меня, сердце мое страдает, слезы мои текут ручьями, и если ты видишь все, чадо мое, то знай: горше этого нет ничего. Пламя горестных воздыханий расплавляет меня, слабое сердце почти не бьется; уж так я надеялся, чадо мое, что пришлешь мне весточку: то ли с тобою случилось? с тем ли тебе повезло? Думал я, что схвачу золотое кольцо – но в руке моей мертвые угли, в неволе пишу мою волю...
Хоть и вдали ты, сын мой, сердце мое не покинет тебя, ибо по воле моей и путями моими незримо ты ходишь по жизни. Поведай же, сын мой, – и это заветная мысль моя, – какою ты жизнью живешь и где пребываешь? Туда и пошлю я послание мое и все, что нужно тебе. В уединении присядь и вникни, любимое чадо, и занеси эти мысли на скрижали сердца, и прими их в свой разум – а вдруг что и после сгодится?
Всегда и везде страх Божий имей и помни о нем, ибо Бог – сердцевидец, за всякое дело Бог воздает. Сказал ведь пророк: кто на Бога надеется, не опечалится тот; другой же пророк добавил: несчастен всякий, кто надеется на человека только...
Сын, пусть с тобою пребудет во все времена: о госте не думай плохо, и чем меньше нравится гость – тем больше ему отдай. Сын, а захочешь кого принять, разузнай у тех, кто раньше с ним знался, и если хорошо о нем отзовутся, одобрят его, то и прими: это и есть твой гость.

Сын, пока ты жив, храни свою честь – ту, какая на деле, и ту, в какой тебя почитают. Сын, не покушайся на высокое место, ибо если ты низок – тебя прогонят. Когда ж государь возвысит тебя по чину, не возгордись, не гнушайся и тех, кто ниже: Господь и за это воздаст тебе. Делай все это в охоту, не под давленьем – и всем ты любезен будешь...
Сын, пусть не будет язык твой быстрей твоей мысли, ибо язык допускает ошибки, и ничто так не страшно, как страшен язык, обрекающий многих на смерть.
Сын, не заносись в богатстве, в бедности – не печалься: Богу молись – Он услышит тебя. Сын, с дурными игр избегай: кого обличишь – того не исправишь, ведь он порицает пороки чужие охотней, чем свои; как судишь ты о других, так судят и о тебе.
Сын, кто тебя превозносит, того избегай, а если он близок тебе – от него удались: промелькнут те речи за игрой и вином, а потом тебя же ославят...
Род свой люби и всегда почитай, но сердца своего не открывай никому: откроешь – в печали пребудешь.
Сын мой, насколько возможно избегай обидчика, даже если он родственник твой, не водись с ним. Избегай, мое чадо, обмана, обманщику не завидуй, даже если все его хвалят. Есть у тебя или нет ничего – не обижай убогих, им тягостно в их убожестве, а ты осрамишься; но если обманет богатый – правде он враг. Сын, Богу угоден верный защитник и богатых и бедных: радетелем Божим его назовут, если всем помогает на этой земле, – и Ангел Господень возрадуется ему.
Сын мой, не обижай тех, кто ближнего не любит; не сердись на него, а если ты в чем-то с ним не согласен, не думай худого о нем, ответив ему добротой; если же что-то пустое увидишь в госте – прости ему в том. Смотри, если вдруг человек распалится гневом, не говори с ним, вступишь с ним в спор – и сам обратишься в безумца.
Лукавых, ленивых друзей избегай, о чадо мое: тут ничто тебя не избавит и не спасет; с таким не ходи и на битву – тогда избежишь и беды. Береги друга умного: хотя бы он был от тебя далеко, не забывай его, ведь если в печали тебя застанет – избавит тебя от нее, если в радости – преумножит радость тебе во благо. Сын, если где-то и кто-то в чем-то тобою обижен – тотчас пойди к нему; старших не оскорбляй, тогда и тебя не обидят, а если что-то надумал, порасспроси стариков и советом их не пренебрегай, но воспользуйся им.
Сын, если встретишь плохого человека, грубияна, глупца, не говори ему тут же: как плох ты, как глуп! – потому что он сразу с собою тебя уравняет и попусту ругань услышишь, вместе с его попреками.
Сын, если слушаешь старших, никогда не лишишься совета. Вот был Ровоам, Соломона сын, и правил двенадцатью царствами, которыми прежде правил царь Соломон. И пришли к нему воины, вместе собравшись, и сказали ему: "Облегчи нам, царь, тяжесть оружия, уже завершился срок наш, хотим повидать мы дома и детей своих!" Он отпустил их на три дня, и велел призвать старцев своих, и спросил их: "Скажите-ка мне, как быть?" И ответили те: "Уступи им сегодня, пусть отдохнут – и снова станут хорошими слугами". Ровоам промолчал, отпустив старцев, но тут же призвал советников молодых и спросил: "Что скажете вы об этом?" И те, как свойственно юным, ему отвечали: "Не уступай им!" Когда же вторично все воины собрались и обратились к царю: "Господин, отпусти нас, мы отдохнем и снова станем служить тебе" – он, уже давший клятву поступить по совету молодых, отвечал в исступленном гневе: "Как и просили – но лишь вдвое больше воздам вам. Была вам милость от отца моего – так и я жестокостью вам отвечаю, и если уж было то, так примите и это!" И добавил: "Я казню вас", – и воины, перемолвясь друг с другом, решили: "Друзья! Нам ни уйти, ни жить". И, вооружась, сказали царю Ровоаму: "Возвращайся домой, нет нам мира с тобою!" К ним примкнули десятский Петр и другие с ним два, и воскликнул тогда Ровоам: "Горе тому, кто исполняет советы юных" – и изгнали они Ровоама. Понял ли притчу, чадо, о тех, кто доверяет советам юных? Нет, только встретив старца, проси у него совета.
Сын, помни всегда о смерти: смерти страшась, не допустишь греха, и это великая мудрость – помнить о смерти.
Сын, а придется тебе трудиться вместе с твоим господином, думай больше о нем, чем о себе.
Сын, слушайся старших, в сердце своем носи их слова и следуй им. Лучше смерть мужу, чем позорная жизнь. Сын, всегда утешай в печали и посещай больных, позаботься о бедном, странников привечай, если гостят у тебя. Сын, на войне и слугу почитай, с другом в доверии будь: даже если он сам не живет по правде, за это к тебе расположится. Сын, если знаешь, что кто-то нехорошо о тебе говорит, не сердись и в гнев не впадай, не жалуйся никому – тогда и сами они к тебе переменятся.
Сын, и много еще я хотел бы сказать, напутствуя, но слезы мешают мне.
Помни речи мои. Надейся на Господа, не озлобляясь. Во веки веков – аминь.

Изборник. XI в.
Рисунки Дарьи Бокаревой